La competència/15

>> divendres, 25 de març del 2011

Març. Primavera. São as águas de março fechando o verão, é a promessa de vida no teu coração. El meu estimat Tom amb  l'Elis Regina, en un clàssic de la bossa nova, una de les cançons que més m'agraden d'en Jobim.


É pau, é pedra,
é o fim do caminho
É um resto de toco,
é um pouco sozinho
É um caco de vidro,
é a vida, é o sol
É a noite, é a morte,
é um laço, é o anzol
É peroba do campo,
é o nó da madeira
Caingá, candeia,
é o Matita Pereira
É madeira de vento,
tombo da ribanceira
É o mistério profundo,
é o queira ou não queira
É o vento ventando,
é o fim da ladeira
É a viga, é o vão,
festa da cumeeira
É a chuva chovendo,
é conversa ribeira
Das águas de março,
é o fim da canseira
É o pé, é o chão,
é a marcha estradeira
Passarinho na mão,
pedra de atiradeira
É uma ave no céu,
é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte,
é um pedaço de pão
É o fundo do poço,
é o fim do caminho
No rosto o desgosto,
é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego,
é uma conta, é um conto
É uma ponta, é um ponto,
é um pingo pingando
É um peixe, é um gesto,
é uma prata brilhando
É a luz da manhã,
é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia,
é o fim da picada
É a garrafa de cana,
o estilhaço na estrada
É o projeto da casa,
é o corpo na cama
É o carro enguiçado,
é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte,
é um sapo, é uma rã
É um resto de mato,
na luz da manhã
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração
É uma cobra, é um pau,
é João, é José
É um espinho na mão,
é um corte no pé
É um passo, é uma ponte,
é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte,
é uma febre terçã
São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração 


4 comentarios:

llum 25 de març del 2011, a les 23:27  

Estic totalment d'acord. Dono gràcies per que en aquest món hi hagi hagut gent com Tom Jobim, creadors de les més belles melodies que mai hagin pogut existir.

el paseante 25 de març del 2011, a les 23:44  

Què ho fa que la llengua portuguesa tingui aquesta sensualitat?

Crec que tots dos voltem pel teu blog en aquests moments :-)

llum 26 de març del 2011, a les 0:27  

No ho sé, però a mi em passa amb el portugués que parlen al Brasil, perquè el portugués que parlen a Portugal no m'agrada gens.

Publica un comentari a l'entrada

  © Blogger template Simple n' Sweet by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP